Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 15 0 0
Amharic 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Arabic 0 0 0 0 11 0 0
Belarusian 12% 366 1,272 7,384 319 47 3 0
Bengali 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 0 0 0
Catalan 2% 408 1,356 7,816 408 0 1 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 0 0 0 0 0 0 0
Czech 39% 256 948 5,592 255 0 0 1
Danish 0 0 0 0 0 2 0
Dutch 0 0 0 0 1 0 0
Estonian 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Filipino 0 0 0 0 1 0 0
Finnish 0% 420 1,376 7,939 420 0 3 0
French 0 0 0 0 4 0 0
German 0 0 0 0 2 1 0
Greek 0 0 0 0 1 0 0
Gujarati 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Hebrew 8% 385 1,299 7,526 382 0 0 0
Hindi 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Hungarian 15% 357 1,235 7,180 357 0 1 0
Indonesian 0 0 0 0 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 2 0 0
Kannada 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Korean 0 0 0 0 6 0 0
Latvian 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Lithuanian 0 0 0 0 0 0 0
Macedonian 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Malay 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Malayalam 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Marathi 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Persian 13% 363 1,253 7,262 363 1 0 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 0 0 0 0 2 0 0
Russian 0 0 0 0 1 0 0
Serbian 4% 402 1,335 7,705 402 0 0 0
Slovak 0 0 0 0 1 0 0
Slovenian 2% 411 1,349 7,787 411 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 4 0 1
Swahili 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Swedish 2% 408 1,354 7,805 408 0 0 0
Tamil 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Telugu 0% 420 1,376 7,939 420 0 0 0
Thai 1% 419 1,374 7,920 419 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 1 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yousub.info
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/NabokD/pockettube
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (French) 48e9d0b
User avatar admin authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 48e9d0b
User avatar admin authored 2 months ago
Weblate repository http://translations.yousub.info/git/pockettube/extension/
File mask translations/*.json
Monolingual base language file translations/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,840 71,552 412,828
Source 420 1,376 7,939
Translated 53% 11,765 53% 38,137 53% 219,766
Needs editing 1% 51 1% 140 1% 769
Failing checks 1% 100 1% 509 1% 2,812
Strings with suggestions 1% 11 1% 30 1% 185
Untranslated strings 45% 10,024 46% 33,275 46% 192,293
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 118 changes 823 changes 0 changes 3,093 changes 244 changes 3,586 changes 322 changes 2,342 changes 493 changes 113 changes 110 changes 3,437 changes 1,284 changes 187 changes 3 changes 0 changes 1 change 21 changes 2,143 changes 1,444 changes 10 changes 884 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

71,552
Hosted words
21,840
Hosted strings
53%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Pushed changes

PocketTube / Extension

Pushed changes 2 months ago
User avatar admin

Suggestion accepted

PocketTube / Extension — French

Are you sure you want to delete this item?
Êtes-vous sûr de bien vouloir supprimer cet élément?
2 months ago
User avatar admin

Suggestion accepted

PocketTube / Extension — French

Create/modify/delete collections list
Créer / modifier / supprimer une collection d'’abonnements
2 months ago
User avatar admin

Suggestion accepted

PocketTube / Extension — French

Show more
MontreAfficher plus
2 months ago
User avatar admin

Suggestion accepted

PocketTube / Extension — French

Set Icon
Changer d'Définir l’icône
2 months ago
User avatar admin

Suggestion accepted

PocketTube / Extension — French

Set order
Définir les positions’ordre
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

PocketTube / Extension — French

Set order
Définir l’ordre
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

PocketTube / Extension — French

Create/modify/delete collections list
Créer / modifier / supprimer une collection d’abonnements
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

PocketTube / Extension — French

Set Icon
Définir l’icône
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

PocketTube / Extension — French

Show more
Afficher plus
2 months ago
Browse all component changes