Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 7 0 0
Amharic 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Arabic 0 0 0 0 11 0 0
Belarusian 14% 329 1,114 6,558 282 5 1 0
Bengali 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 0 0 0
Catalan 3% 371 1,198 6,990 371 0 1 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 0 0 0 0 0 0 0
Czech 42% 219 790 4,766 218 0 0 1
Danish 0 0 0 0 0 2 0
Dutch 0 0 0 0 1 0 0
Estonian 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Filipino 0 0 0 0 1 0 0
Finnish 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
French 0 0 0 0 2 0 0
German 0 0 0 0 2 0 0
Greek 0 0 0 0 1 0 0
Gujarati 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Hebrew 9% 348 1,141 6,700 345 0 0 0
Hindi 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Hungarian 16% 320 1,077 6,354 320 0 1 0
Indonesian 0 0 0 0 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Kannada 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Korean 0 0 0 0 4 0 0
Latvian 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Lithuanian 0 0 0 0 0 0 0
Macedonian 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Malay 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Malayalam 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Marathi 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Persian 14% 326 1,095 6,436 326 1 0 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 0 0 0 0 2 0 0
Russian 0 0 0 0 1 0 0
Serbian 4% 365 1,177 6,879 365 0 0 0
Slovak 0 0 0 0 1 0 0
Slovenian 2% 374 1,191 6,961 374 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 2 0 1
Swahili 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Swedish 3% 371 1,196 6,979 371 0 0 0
Tamil 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Telugu 0% 383 1,218 7,113 383 0 0 0
Thai 1% 382 1,216 7,094 382 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 1 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website yousub.info
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/NabokD/pockettube
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Vietnamese) 89086c7
User avatar admin authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Vietnamese) 89086c7
User avatar admin authored 2 days ago
Weblate repository http://translations.yousub.info/git/pockettube/extension/
File mask translations/*.json
Monolingual base language file translations/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,916 63,336 369,876
Source 383 1,218 7,113
Translated 54% 10,766 53% 33,871 53% 197,464
Needs editing 1% 51 1% 140 1% 769
Failing checks 1% 42 1% 317 1% 1,791
Strings with suggestions 1% 5 1% 8 1% 51
Untranslated strings 45% 9,099 46% 29,325 46% 171,643
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3,437 changes 0 changes 187 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 1,444 changes 0 changes 884 changes 0 changes 118 changes 823 changes 0 changes 3,093 changes 244 changes 3,586 changes 322 changes 2,342 changes 493 changes 113 changes 110 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

63,336
Hosted words
19,916
Hosted strings
54%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
—
Translated
+2%
−33%
Contributors
+50%
User avatar None

Pushed changes

PocketTube / Extension

Pushed changes 2 days ago
User avatar admin

Translation changed

PocketTube / Extension — French

enable rectangle thumbnails on PocketTube
activer les vignettes rectangulaires sur PocketTube
2 days ago
User avatar admin

New translation

PocketTube / Extension — Vietnamese

enable rectangle thumbnails on PocketTube
bật hình thu nhỏ hình chữ nhật trên PocketTube
2 days ago
User avatar admin

New translation

PocketTube / Extension — Ukrainian

enable rectangle thumbnails on PocketTube
увімкнути ескізи прямокутників на PocketTube
2 days ago
User avatar admin

New translation

PocketTube / Extension — Turkish

enable rectangle thumbnails on PocketTube
PocketTube'da dikdörtgen küçük resimleri etkinleştir
2 days ago
User avatar admin

New translation

PocketTube / Extension — Spanish

enable rectangle thumbnails on PocketTube
habilitar miniaturas rectangulares en PocketTube
2 days ago
User avatar admin

New translation

PocketTube / Extension — Slovak

enable rectangle thumbnails on PocketTube
povoliť obdĺžnikové miniatúry na PocketTube
2 days ago
User avatar admin

New translation

PocketTube / Extension — Russian

enable rectangle thumbnails on PocketTube
включить миниатюры прямоугольников на PocketTube
2 days ago
User avatar admin

New translation

PocketTube / Extension — Romanian

enable rectangle thumbnails on PocketTube
activați miniaturile dreptunghiulare pe PocketTube
2 days ago
User avatar admin

New translation

PocketTube / Extension — Portuguese

enable rectangle thumbnails on PocketTube
ativar miniaturas retangulares no PocketTube
2 days ago
Browse all component changes